Unspoken Agreement Vertaling


As I interpret, imu refers to drawing. When you walk, you use less energy if you fly right behind someone else because there is less air resistance. “Mo oon imus” means that I am the one who runs in front of you and makes you smoother and easier. Unfortunately, I don`t think there`s a good way to say that in English with just a few words. “I`ll empower you” was the best thing I could imagine. The title “m oon imus” does not translate well. Literally, “imu” is a suction force, and “m- oon imus” means “I`m your suction” – but that just sounds ridiculous in English.

Comments are closed.